knamed

击鼓》是《诗经·邶风》中的一首战争题材的诗,表达了士兵在战场上生死未卜的悲壮心情,同时也透露出对故乡和亲人的深切思念。

原文

击鼓其镗,踊跃用兵。

土国城漕,我独南行。

从孙子仲,平陈与宋。

不我以归,忧心有忡。

爰居爰处?爰丧其马?

于以求之?于林之下。

死生契阔,与子成说。

执子之手,与子偕老。

于嗟阔兮,不我活兮。

于嗟洵兮,不我信兮。

译文

战鼓隆隆敲响,士兵们踊跃奔赴战场。

我们驻守在国土城池,而我却被派往南方。

跟随将领孙子仲,讨伐陈国与宋国。

但我却不能回家,心中充满忧伤与惆怅。

我们在哪里驻扎?战马又在哪里丢失?

到哪里去寻找?或许在那树林之下。

生死离合无常,我曾与你有约定。

紧紧牵着你的手,愿与你白头偕老。

唉,离别已久啊,你是否还在等待?

唉,时光流逝啊,你是否已经忘记?

赏析

《击鼓》通过简练有力的语言,描绘了一幅战场上的悲壮画面,表达了士兵在战场上的孤独、思乡之情以及对亲人不舍的情感。最著名的诗句“执子之手,与子偕老”更是成为千古传诵的爱情誓言,虽然这首诗并非专门的爱情诗,但这一句却被后世赋予了深厚的爱情含义,展现了生死与共的坚定承诺。

你对这首诗的哪部分感触最深?